1 00:00:01,835 --> 00:00:03,171 Είστε έτοιμοι για το αντιγριπικό σου εμβόλιο; 2 00:00:03,304 --> 00:00:04,805 Όχι. 3 00:00:04,905 --> 00:00:07,208 Θα είναι ποτέ κανείς έτοιμος για μια βολή; 4 00:00:08,776 --> 00:00:11,379 Βλέπω; Αυτό δεν ήταν τόσο κακό. 5 00:00:11,479 --> 00:00:13,614 Απλώς ντρέπομαι. Δεν μπορώ να το πιστέψω αυτό. 6 00:00:13,714 --> 00:00:15,416 Γεια, κα Κόρα. Τι έγινε στην εκκλησία; 7 00:00:15,516 --> 00:00:18,219 Ο πάστορας ήταν σπέρνοντας την άγρια βρώμη του 8 00:00:18,319 --> 00:00:20,688 με δύο γυναίκες ανάμεσα στο εκκλησίασμα. 9 00:00:20,788 --> 00:00:23,057 Σπορά βρώμης; 10 00:00:23,191 --> 00:00:24,792 Όλο αυτό το διάστημα που ήμουν ψάχνω το σακάκι μου, 11 00:00:24,892 --> 00:00:26,794 και κοιτάξτε αυτή την εικόνα Μόλις είδα στο διαδίκτυο. 12 00:00:26,894 --> 00:00:28,396 Ο Φίλιππος πήρε το σακάκι μου στη συναυλία των Migos 13 00:00:28,529 --> 00:00:30,131 χωρίς την άδειά μου. 14 00:00:30,231 --> 00:00:32,466 Περιμένετε, το έφτιαξα διαδικτυακά; 15 00:00:32,566 --> 00:00:35,236 Περίμενε, δεν μπορείς να συνεχίσεις τα πράγματά μου χωρίς να με ρωτήσω. 16 00:00:35,336 --> 00:00:37,205 Είναι ασυγχώρητο. 17 00:00:37,305 --> 00:00:39,873 Αχ αυτό το κορίτσι έχει, πρέπει να ηρεμήσει. 18 00:00:39,973 --> 00:00:43,411 Ήμουν φίρμα πειθαρχικός, ναι. 19 00:00:43,511 --> 00:00:45,746 Ναι, και ο πατέρας μου. Είναι σερίφης. 20 00:00:45,846 --> 00:00:47,181 Ψάχνουμε για τον Lindor Luckett. 21 00:00:47,281 --> 00:00:48,549 Έχουμε λόγο να πιστέψει ότι συμμετείχε 22 00:00:48,649 --> 00:00:50,050 σε μια άγρια επίθεση σήμερα. 23 00:00:50,151 --> 00:00:53,121 - Μην αντιστέκεσαι μωρό μου. - Δεν κάνω τίποτα, μπρου. 24 00:00:55,823 --> 00:00:59,226 ♪ 25 00:00:59,227 --> 00:01:01,362 Ναι, θα γίνει να είσαι καλά, Λίντορ. 26 00:01:01,462 --> 00:01:02,830 Ξέρω, φίλε. ξέρω. 27 00:01:02,930 --> 00:01:07,234 Απλά παρακαλώ, παρακαλώ μείνε ήρεμος. Εντάξει; 28 00:01:07,235 --> 00:01:11,272 Ναι, ναι, θα μάθουμε περισσότερα αφού δείτε τον δικαστή. 29 00:01:11,372 --> 00:01:12,606 Ναι φίλε. 30 00:01:12,740 --> 00:01:13,774 Άκουσες τίποτα; 31 00:01:13,907 --> 00:01:15,109 Ο Τζέρεμι είναι στο τηλέφωνο μαζί του τώρα. 32 00:01:15,209 --> 00:01:17,044 Ω ναι, ναι πάρε ένα τηλεφώνημα. 33 00:01:17,145 --> 00:01:18,412 Τι είπε, Τζέρεμι; 34 00:01:18,546 --> 00:01:20,514 Θα σιωπήσεις; Προσπαθώ να ακούσω. 35 00:01:20,614 --> 00:01:22,450 Λοιπόν, πες του αν κάποιος ζητάει το καλαμπόκι του 36 00:01:22,550 --> 00:01:24,218 να πει όχι. 37 00:01:24,318 --> 00:01:26,820 Πες του να μην πάει εκεί κάτω κλαίγοντας. 38 00:01:26,920 --> 00:01:29,657 Και πες του, α, α, α, α, να δείχνεις τρελός. 39 00:01:29,757 --> 00:01:31,325 Ξέρεις, σαν να είσαι θα σκοτώσει κάποιον. 40 00:01:31,425 --> 00:01:34,094 Και τελευταίο αλλά εξίσου σημαντικό, αν κάποιος να του πάρει μια οδοντόβουρτσα, 41 00:01:34,195 --> 00:01:36,095 πρέπει να το καταθέσει. 42 00:01:36,096 --> 00:01:38,097 Παππούς Βίνι, τι είναι μιλάς για 43 00:01:38,098 --> 00:01:40,301 μιλαω για θα χρειαστεί ένα κότσι 44 00:01:40,401 --> 00:01:41,635 αν πέσει το σαπούνι. 45 00:01:41,769 --> 00:01:43,171 Για αυτό μιλάω. 46 00:01:43,271 --> 00:01:47,607 Ε; Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι άκου τον παππού μου, εντάξει; 47 00:01:47,608 --> 00:01:49,610 Κοίτα, όλα είναι θα είναι καλά. 48 00:01:49,710 --> 00:01:53,447 Ναι, θα είμαι εκεί κάτω να σε πάρω όσο πιο γρήγορα μπορώ. 49 00:01:53,581 --> 00:01:54,915 Φίλε, τι σου συμβαίνει; 50 00:01:55,015 --> 00:01:56,783 Ξέρεις ότι το παιδί είναι ήδη φρικάρωσε. 51 00:01:56,784 --> 00:01:58,986 Φίλε, απλά προσπαθώ να βοηθήσω, αυτό είναι όλο. 52 00:01:59,119 --> 00:02:00,888 Μωρό μου, τι είπε; 53 00:02:00,988 --> 00:02:03,123 Είπε ότι ο δικαστής θα το κάνει θα τον δούμε πρώτα σήμερα το απόγευμα. 54 00:02:03,257 --> 00:02:04,525 Ω, αυτό είναι καλό. 55 00:02:04,625 --> 00:02:06,327 Αυτό σημαίνει κύριε Ρέτζιναλντ τηλεφώνησε και βοήθησε; 56 00:02:06,427 --> 00:02:09,930 - Νομίζω ότι έγινε. - Ήμασταν το ένα τηλεφώνημά του; 57 00:02:10,030 --> 00:02:13,100 Ναι. Ξέρεις, μας βλέπει σαν την οικογένειά του. 58 00:02:13,201 --> 00:02:14,468 Ω, καημένο μωρό. 59 00:02:14,568 --> 00:02:16,337 Ε, τι με θέλεις να το πω στη Σάντρα και στον Φίλιππο; 60 00:02:16,437 --> 00:02:17,671 Γιατί ξέρεις ότι ανησυχούν. 61 00:02:17,771 --> 00:02:18,872 Πρέπει να πεις Σάντρα και Φίλιππος 62 00:02:18,972 --> 00:02:20,908 να βάλει κάποια χρήματα στο βιβλίο του. 63 00:02:21,008 --> 00:02:23,010 - Παππού, σε παρακαλώ! - Σε παρακαλώ τι, φίλε; 64 00:02:23,110 --> 00:02:25,313 Έτσι ξέρεις πότε κάποιος σου πήρε την πλάτη 65 00:02:25,413 --> 00:02:28,081 όταν είσαι κάτω, όταν κλείδωσες, πάνω από την πολιτεία 66 00:02:28,182 --> 00:02:29,816 αν βάλουν χρήματα στο βιβλίο σου. 67 00:02:29,817 --> 00:02:32,853 - Δεν είναι ανώτερος. - Δεν είναι ακόμα ανώτερος. 68 00:02:32,953 --> 00:02:35,088 Δεν πάει προς τα πάνω. Εντάξει, τώρα, κοίτα, 69 00:02:35,189 --> 00:02:37,325 δεν λες Ο Φίλιππος και η Σάντρα οτιδήποτε 70 00:02:37,425 --> 00:02:39,427 μέχρι να μάθουμε κάτι, εντάξει; 71 00:02:39,527 --> 00:02:40,828 Ας ελπίσουμε ότι ο δικαστής 72 00:02:40,928 --> 00:02:43,030 απλά πετάει όλη την υπόθεση. - Θεέ μου, το ελπίζω. 73 00:02:43,130 --> 00:02:46,867 Κόρα! Που Κόρα; Κόρα! Cora, βοήθεια! 74 00:02:47,000 --> 00:02:49,337 Πάρε την Κόρα! Κάποιος να πάρει τηλέφωνο την Κόρα! 75 00:02:49,437 --> 00:02:52,206 Τι συμβαίνει, κύριε Μπράουν; Η Κόρα δεν έχει μπει ακόμα. 76 00:02:52,340 --> 00:02:54,007 - Χτύπησα. - Χτύπησε; 77 00:02:54,107 --> 00:02:55,343 Ναι, χτυπήθηκα. 78 00:02:55,443 --> 00:02:56,877 Χτυπήθηκες, Μπράουν; Ήσουν σε καυγά; 79 00:02:56,977 --> 00:02:58,346 Κανείς δεν τσακώθηκε. 80 00:02:58,446 --> 00:03:00,314 Με χτύπησε ένα αυτοκίνητο από πίσω. 81 00:03:00,414 --> 00:03:03,182 Ναι, καθόμουν στο αυτοκίνητό μου ακούγοντας τη μουσική μου Gospel 82 00:03:03,183 --> 00:03:04,552 γιατί ακούω στη μουσική Gospel 83 00:03:04,652 --> 00:03:06,354 πριν πάω ελέγξτε την κυρία Λορέττα. 84 00:03:06,454 --> 00:03:08,222 Και καθόμουν εκεί ακούγοντας τη μουσική μου Gospel 85 00:03:08,356 --> 00:03:09,823 και μπήκε η Ταμέλα Μαν. 86 00:03:09,923 --> 00:03:11,592 Και είπα, Κύριε, απλά την αγαπώ. 87 00:03:11,692 --> 00:03:13,727 Έβγαλε νέο δίσκο. Σας αρέσει η Tamela Mann; 88 00:03:13,861 --> 00:03:15,396 Λατρεύω την Tamela Mann. 89 00:03:15,529 --> 00:03:17,064 Ουά, ουα, ουα, ποια είναι η κυρία Λορέττα; 90 00:03:17,197 --> 00:03:20,368 Ήρθε η ώρα να αποκτήσεις τον εαυτό σου μια φίλη, ο Μπράουν. 91 00:03:20,468 --> 00:03:22,536 Δεν είναι κανείς δεν έχει κοπέλα. 92 00:03:22,636 --> 00:03:24,171 Η κυρία Λορέττα είναι η άρρωστος και κλεισμένος. 93 00:03:24,272 --> 00:03:26,407 Πάω να βλέπω εδώ κάθε πρωί πριν ανέβω εδώ. 94 00:03:26,507 --> 00:03:27,575 Ναι, καλά, Βάζω στοίχημα ότι νιώθει καλύτερα 95 00:03:27,708 --> 00:03:30,811 όταν εμφανιστείς με τα χέρια τους. 96 00:03:30,911 --> 00:03:35,882 Μπορώ να ολοκληρώσω την ιστορία μου πριν Με διέκοψαν τόσο αγενώς; 97 00:03:35,883 --> 00:03:37,985 Ω, ναι, ναι, τι έγινε; Ποιος σε χτύπησε; 98 00:03:38,085 --> 00:03:40,554 Εντάξει, καθόμουν στο φως και μετά έφυγε το φως, 99 00:03:40,654 --> 00:03:42,889 οπότε ξεκίνησα, τότε μπαμ! 100 00:03:42,890 --> 00:03:44,224 Ένα αυτοκίνητο με χτύπησε σωστά από πίσω. 101 00:03:44,358 --> 00:03:46,627 Το αυτοκίνητό μου αρχίζει να γυρίζει και όλα μόλις αρχίζουν... 102 00:03:46,727 --> 00:03:48,596 Νόμιζα ότι πήγαινα να δει τον Κύριο. 103 00:03:48,729 --> 00:03:50,831 Κάποιος σε χτύπησε και έτρεξε το φως; 104 00:03:50,931 --> 00:03:54,101 Ναι, η αστυνομία είπε ότι ήταν γραπτών μηνυμάτων, γραπτών μηνυμάτων και οδήγησης. 105 00:03:54,234 --> 00:03:55,836 Κύριε Μπράουν, θέλετε ελεγχθείς; 106 00:03:55,936 --> 00:03:57,237 Έλεγξε για τι; 107 00:03:57,338 --> 00:03:58,872 Λοιπόν, ποτέ δεν ξέρεις με τροχαία ατυχήματα, κύριε Μπράουν. 108 00:03:58,972 --> 00:04:00,508 Μπορεί να έχεις τραυματισμούς δεν το ξέρεις καν. 109 00:04:00,608 --> 00:04:01,908 Ω ναι, τα νιώθω. 110 00:04:01,909 --> 00:04:03,977 Δεν ξέρω καν ότι τα πήρα, αλλά το νιώθω. 111 00:04:04,077 --> 00:04:06,246 Μπράουν, εσύ περίπου για να πληρωθείς φίλε. 112 00:04:06,347 --> 00:04:07,915 Περίμενε, να πληρωθείς για τι; 113 00:04:08,048 --> 00:04:11,452 Μια κυρία έτρεξε το φως και έστελνε μηνύματα; 114 00:04:11,552 --> 00:04:12,720 Θα σου δώσουν χρήματα για αυτό; 115 00:04:12,820 --> 00:04:13,921 Ναι. Πολλά. 116 00:04:14,021 --> 00:04:15,523 Πόσο σκέφτεσαι θα μου δώσουν; 117 00:04:15,623 --> 00:04:20,093 - 25.000 $. - 25.000 $; 118 00:04:24,197 --> 00:04:25,665 ♪ 119 00:04:25,666 --> 00:04:27,000 ♪ Ό,τι κι αν κάνεις ♪ 120 00:04:27,134 --> 00:04:28,369 ♪ Σ'αγαπώ ♪ 121 00:04:28,469 --> 00:04:29,870 ♪ Όπου κι αν πάτε ♪ 122 00:04:30,003 --> 00:04:32,039 ♪ είμαι πίσω σου σίγουρα ♪ 123 00:04:32,172 --> 00:04:33,541 ♪ Να θυμάσαι πάντα ♪ 124 00:04:33,641 --> 00:04:34,975 ♪ Το αίμα δεν είναι ποτέ νερό ♪ 125 00:04:35,075 --> 00:04:37,345 ♪ Θα τα καταφέρουμε αν μείνουμε μαζί ♪ 126 00:04:42,215 --> 00:04:44,452 Τι είστε όλοι μιλάμε για 25.000 $; 127 00:04:44,552 --> 00:04:46,186 Κόρα, είμαι κακός. Κόρα, κοίτα με. 128 00:04:46,286 --> 00:04:47,388 Είμαι... 129 00:04:47,488 --> 00:04:48,656 Τι είναι αυτό; Τι έπαθες; 130 00:04:48,756 --> 00:04:51,191 Κόρα, ήταν ο κύριος Μπράουν σε τροχαίο ατύχημα. 131 00:04:51,291 --> 00:04:53,160 - Ω. - Κόρα, είναι κακό. 132 00:04:53,260 --> 00:04:54,194 - Τι κακό; - Τι κακό; 133 00:04:54,294 --> 00:04:55,396 Τι συνέβη; Ω Θεέ μου. 134 00:04:55,496 --> 00:04:57,898 Ω, κύριε Μπράουν. - Κάτσε, κάτσε. 135 00:04:57,998 --> 00:04:59,967 Ω, εννοώ, είσαι καλά; Πού ήσουν; 136 00:05:00,067 --> 00:05:02,069 Ήμουν στο δρόμο μου στο σπίτι της κυρίας Λορέττας. 137 00:05:02,202 --> 00:05:03,804 Α, μιλάς για η κυρία που φροντίζεις 138 00:05:03,904 --> 00:05:05,038 κάτω από την εκκλησία; 139 00:05:05,172 --> 00:05:06,740 Ναι, τον ξέρεις το χτυπάς κάθε μέρα. 140 00:05:06,874 --> 00:05:09,109 - Κανείς δεν χτυπάει τίποτα. - Μην το κάνεις αυτό, Βίνι. 141 00:05:09,209 --> 00:05:12,044 Κόρα, όλα είναι απλά περιστρέφεται. 142 00:05:12,045 --> 00:05:13,381 Γυρίζει το δωμάτιο ή είμαι εγώ; 143 00:05:13,514 --> 00:05:14,948 Είσαι μόνο εσύ. Είναι εντάξει. 144 00:05:15,048 --> 00:05:17,351 Κόρα, όλη μου η ζωή πιτσιλίστηκε ακριβώς μπροστά μου. 145 00:05:17,451 --> 00:05:18,619 Έλαμψε; 146 00:05:18,719 --> 00:05:20,654 Ναι, ακόμα και τότε ήσουν κοριτσάκι. 147 00:05:20,754 --> 00:05:22,756 - Αλήθεια; - Ναι, ήσουν όμορφη. 148 00:05:22,856 --> 00:05:26,258 Ωχ, αλλά ήσουν παχουλή, Κόρα. Αγαπούσες το γάλα. 149 00:05:26,259 --> 00:05:29,397 Ναι, απλά θα βάζαμε ένα σύνολο θηλή σε ένα γαλόνι γάλα 150 00:05:29,497 --> 00:05:32,099 και απλά θα πίνεις το όλο πράγμα. 151 00:05:32,232 --> 00:05:34,101 Καθίστε αναπαυτικά, καθίστε αναπαυτικά. Πρέπει να ξεκουραστείς. 152 00:05:34,234 --> 00:05:35,936 Κύριε Μπράουν, νομίζω εσείς πρέπει να πάει στο γιατρό 153 00:05:36,036 --> 00:05:36,970 και ελεγχθείτε. 154 00:05:37,070 --> 00:05:38,406 Προσπαθούσα να πες του αυτό, Κόρα. 155 00:05:38,539 --> 00:05:40,408 Ω ναι. Οπωσδήποτε, πήγαινε στο γιατρό. 156 00:05:40,541 --> 00:05:43,243 Θα χρειαστείτε έκθεση γιατρού για την ασφαλιστική αξίωση. 157 00:05:43,377 --> 00:05:44,445 Πρέπει να το αποκτήσεις πρώτα. 158 00:05:44,545 --> 00:05:46,579 Γεια, μην το βάζεις αυτό στο κεφάλι του. 159 00:05:46,580 --> 00:05:49,417 Σου λέω, το λιγότερο μπορείτε να πάρετε είναι $25.000. 160 00:05:49,517 --> 00:05:51,251 25.000 $ για τι, Βίνι; 161 00:05:51,351 --> 00:05:54,286 Ναι, Βίνι. 25.000 $, πώς παίρνω 25.000 $; 162 00:05:54,287 --> 00:05:55,589 Εντάξει, ορίστε πώς παίρνετε 25.000 $. 163 00:05:55,689 --> 00:05:57,625 Πηγαίνετε στο γιατρό. Τους λες ότι πονάει ο λαιμός σου. 164 00:05:57,725 --> 00:05:58,959 Τους λες ότι πονάει η πλάτη σου. 165 00:05:59,059 --> 00:06:00,461 Πας στο φυσικοθεραπευτής ίσως 166 00:06:00,594 --> 00:06:03,931 μια δυο φορες και μετα μπαμ! 25 μεγάλα έτσι ακριβώς. 167 00:06:04,064 --> 00:06:05,799 Ω, όχι, μην το κάνεις αυτό, κύριε Μπράουν. 168 00:06:05,899 --> 00:06:09,102 Ω, ναι είμαι, Κόρα. Θα μπορούσα να χρησιμοποιήσω 25.000 Gs. 169 00:06:09,202 --> 00:06:10,504 σου λέω, μην το κάνεις αυτό. 170 00:06:10,604 --> 00:06:12,973 Κόρα, πήρα το μαστίγιο. Κοίτα με, Κόρα. 171 00:06:13,073 --> 00:06:14,442 Κύριε Μπράουν, δεν το κάνετε έχουν μαστίγιο. 172 00:06:14,575 --> 00:06:16,610 Έχετε δει ποτέ μαστίγιο; 173 00:06:16,710 --> 00:06:18,278 Είναι μαστίγιο. Όχι μαστίγιο. 174 00:06:18,412 --> 00:06:20,814 Λοιπόν, το κατάλαβα. 175 00:06:20,914 --> 00:06:24,652 Κοιτάξτε, κυρία Κόρα, μια κυρία τον χτύπησε ενώ έστελνε μήνυμα. 176 00:06:24,752 --> 00:06:26,987 Δεν θα ήταν ανόητος για να πάρει μια πληρωμή όπως αυτό. 177 00:06:27,120 --> 00:06:28,856 Ο παππούς Βίνυ, μην πεις κανέναν ανόητο. 178 00:06:28,956 --> 00:06:30,624 Λοιπόν, θα ήταν ανόητος για να μην πάρει τα λεφτά. 179 00:06:30,758 --> 00:06:32,493 Δεν μπορώ να πιστέψω θα προτείνατε κιόλας 180 00:06:32,626 --> 00:06:34,127 κάτι τέτοιο, κύριε Βίνι. 181 00:06:34,227 --> 00:06:35,663 Η Κόρα έχει δίκιο, φίλε. Κόψτε το. 182 00:06:35,796 --> 00:06:38,265 Ναι, η Cora έχει δίκιο. Κόψε το. 183 00:06:38,365 --> 00:06:41,001 - Εντάξει, κοίτα. - Τι πρέπει να κάνω; 184 00:06:41,101 --> 00:06:42,603 Σκύψτε. Σε πονάει ο λαιμός, σωστά; 185 00:06:42,703 --> 00:06:43,904 Και μετά πονούσε η πλάτη σου. 186 00:06:44,004 --> 00:06:46,339 Και μετά θέλεις κουνιέμαι έτσι. 187 00:06:46,440 --> 00:06:48,108 Αφήστε το χείλος σας να κρέμεται. 188 00:06:48,208 --> 00:06:49,677 Παππού Βίνι, σταμάτα, σταματήστε το! 189 00:06:49,777 --> 00:06:51,178 Φίλε, δεν μπορώ να το πιστέψω εσύ μερικές φορές. 190 00:06:51,278 --> 00:06:52,379 Λοιπόν, πιστέψτε το. 191 00:06:52,480 --> 00:06:53,981 Νομίζω ότι έχω παραλύσει από τους αστραγάλους και κάτω. 192 00:06:54,114 --> 00:06:55,983 Αυτό είναι καλό. Αυτό είναι καλό. 193 00:06:56,116 --> 00:06:58,351 σου λέω, Μην το κάνετε αυτό, κύριε Μπράουν. 194 00:06:58,452 --> 00:07:02,490 Κόρα, έχω παραλύσει από τους αστραγάλους και κάτω. 195 00:07:02,623 --> 00:07:04,525 Πες τους τα γόνατά σου αιμορραγεί. 196 00:07:08,261 --> 00:07:10,397 - Μαμά. - Χμμ; 197 00:07:10,498 --> 00:07:13,867 Έχετε μια επιπλέον κουβέρτα; 198 00:07:14,001 --> 00:07:16,136 Μμ, είμαι σίγουρος ότι υπάρχει κάπου εδώ γύρω. 199 00:07:16,236 --> 00:07:17,971 Τι συμβαίνει; Το δωμάτιό σου είναι κρύο; 200 00:07:18,071 --> 00:07:21,374 Ναι, κάνει παγωνιά. 201 00:07:21,509 --> 00:07:23,343 Λοιπόν, γιατί δεν το έκανες πείτε κάτι; 202 00:07:23,477 --> 00:07:25,513 Μπορεί να υπάρχει κάτι λάθος με τη θερμάστρα. 203 00:07:25,613 --> 00:07:27,447 Ναι, ναι, χρειάζεσαι για να ελέγξετε τη θερμάστρα 204 00:07:27,548 --> 00:07:31,885 στην αίθουσα αναμονής. - Η αίθουσα συνεδριάσεων; 205 00:07:32,019 --> 00:07:34,254 Ναι, κοιμάμαι εκεί τώρα. 206 00:07:34,354 --> 00:07:35,723 Είπες ότι κάνει κρύο στο δωμάτιό σας. 207 00:07:35,823 --> 00:07:37,691 Γιατί δεν κοιμάσαι στο δωμάτιό σου; 208 00:07:37,825 --> 00:07:41,128 Γιατί η Σάντρα είναι εκεί μέσα. 209 00:07:41,228 --> 00:07:42,563 Εντάξει, αυτό είναι αστείο. 210 00:07:42,663 --> 00:07:44,196 Δεν είπε τίποτα και είναι πάντα κρύα. 211 00:07:44,197 --> 00:07:46,233 Πριν από όλους. 212 00:07:46,333 --> 00:07:49,236 Λοιπόν, αυτό συμβαίνει επειδή το δωμάτιο κρυώνει εξαιτίας της. 213 00:07:49,336 --> 00:07:51,905 Αγόρι, τι είναι μιλάς για; 214 00:07:52,005 --> 00:07:57,310 - Παιδιά, μετακόμισα στην αίθουσα αναμονής. - Κοίτα, γιατί, γιατί; 215 00:07:57,410 --> 00:08:00,147 Γιατί κρατάει με κοιτάζει σαν, 216 00:08:00,247 --> 00:08:04,217 όπως, έτσι. 217 00:08:04,351 --> 00:08:05,819 Είναι σαν να θέλει να μου κόψει το λαιμό 218 00:08:05,919 --> 00:08:09,089 μέσα στη νύχτα ή κάτι. 219 00:08:09,222 --> 00:08:12,392 Σάντρα. Σάντρα, γιατί κοιτάς 220 00:08:12,492 --> 00:08:15,262 στον αδερφό σου έτσι; 221 00:08:15,362 --> 00:08:17,731 -Μόλις έκανε κρύο εδώ μέσα. - Ωχ. 222 00:08:17,831 --> 00:08:21,434 Την βλέπεις, τι σου λέω; Τι σου λέω; 223 00:08:21,535 --> 00:08:23,470 Οπότε κανείς δεν θα πει τίποτα σε αυτόν τον ανόητο; 224 00:08:23,571 --> 00:08:24,838 - Τι; - Ουάου, 225 00:08:24,938 --> 00:08:27,440 ουα, μην τηλεφωνήσεις ο αδερφός σου ανόητος. 226 00:08:27,541 --> 00:08:28,942 Απλά θα την αφήσεις κατάρα σε μένα; 227 00:08:29,042 --> 00:08:32,613 Δεν είναι λέξη κατάρα, αν και δεν είναι ωραία λέξη. 228 00:08:32,746 --> 00:08:34,181 Μην τηλεφωνείς στο δικό σου αδελφός ένας ανόητος. 229 00:08:34,281 --> 00:08:36,916 Ηλίθιος; Τι είναι ανόητος; 230 00:08:36,917 --> 00:08:39,587 Ένας ηλίθιος άνθρωπος. 231 00:08:39,687 --> 00:08:42,222 Βλέπω; Ταιριάζει. 232 00:08:42,322 --> 00:08:44,524 Γιατί είσαι τόσο αναστατωμένος με τον αδερφό σου; 233 00:08:44,625 --> 00:08:46,694 Παιδιά συμπεριφέρεστε σαν Ο Φίλιππος μου κλέβει το σακάκι 234 00:08:46,794 --> 00:08:48,261 και να το χάσεις είναι εντάξει. 235 00:08:48,395 --> 00:08:50,263 Κανείς δεν είπε ότι ήταν εντάξει, Σάντρα. 236 00:08:50,363 --> 00:08:52,600 Καθόλου, ο αδερφός σου έχει να σε ανταποδώσει για αυτό. 237 00:08:52,700 --> 00:08:56,036 - Δεν είναι αυτό το θέμα, μπαμπά. - Καλύτερα να ηρεμήσεις. 238 00:08:56,136 --> 00:08:57,805 Ξέρεις τι; Εσύ είσαι αυτός που έπρεπε να συλληφθεί. 239 00:08:57,905 --> 00:08:59,272 Εσύ κλέφτη. 240 00:08:59,372 --> 00:09:02,342 - Ουάου. - Γύρνα εδώ! 241 00:09:02,442 --> 00:09:06,279 Ζητάς συγγνώμη από τον αδερφό σου τώρα που το λες αυτό. 242 00:09:06,379 --> 00:09:08,948 Ωραία, συγγνώμη που το λέω Μακάρι να σε συλλάβουν. 243 00:09:08,949 --> 00:09:11,652 Είναι όλοι ευχαριστημένοι; - Είμαι καλύτερα. 244 00:09:11,785 --> 00:09:12,920 Λοιπόν, χαίρομαι όλοι οι άλλοι είναι 245 00:09:13,020 --> 00:09:16,523 γιατί είμαι άθλιος σε αυτή την οικογένεια. 246 00:09:17,490 --> 00:09:20,360 - Αυτή είναι η κόρη σου. - Ο Τζέρεμι λοιπόν... 247 00:09:23,764 --> 00:09:28,769 Δεν θα την κάνουμε να ζητήσει συγγνώμη που με αποκαλούσες είμαι... 248 00:09:28,869 --> 00:09:32,172 ένας αμίλητος; Ωχ! 249 00:09:32,272 --> 00:09:35,342 Η λέξη είναι ανόητη. Εντάξει; 250 00:09:35,475 --> 00:09:37,577 - Πού είμαι; - Κοίτα, θα έχεις 251 00:09:37,678 --> 00:09:40,180 για να το φτιάξω αυτό στην αδερφή σου, εντάξει; 252 00:09:40,280 --> 00:09:41,649 - Εντάξει. - Δεν ασχολούμαι με αυτό. 253 00:09:45,719 --> 00:09:48,756 Γειά σου. Ναι, Λίντορ. 254 00:09:48,856 --> 00:09:50,157 Είναι καλά; 255 00:09:50,257 --> 00:09:51,692 Μωρό μου, παίρνει ο πατέρας σου φροντίδα για τα πάντα. 256 00:09:51,825 --> 00:09:53,894 Θα είναι καλά. Μην ανησυχείς. 257 00:09:53,994 --> 00:09:58,098 Περίμενε, τι; Ω όχι. Ω, Θεέ μου, όχι. 258 00:09:58,198 --> 00:10:00,233 Όχι, εντάξει, κοίτα, κοίτα, απλά μείνε ήρεμος, εντάξει; 259 00:10:00,333 --> 00:10:02,169 Μην πανικοβάλλεστε. Μην πανικοβάλλεσαι, εντάξει; 260 00:10:02,269 --> 00:10:04,672 Θα σε βγάλουμε από εκεί. Καλά; Εντάξει. 261 00:10:04,805 --> 00:10:07,407 Απλά, να είσαι ψύχραιμος. Είμαι στο δρόμο μου αυτή τη στιγμή. 262 00:10:07,507 --> 00:10:09,509 Εντάξει. 263 00:10:10,844 --> 00:10:15,548 - Τι είναι; - Έχω καλά και άσχημα νέα. 264 00:10:15,683 --> 00:10:19,352 Τα καλά νέα είναι ότι έβαλαν εγγύηση. 265 00:10:21,421 --> 00:10:24,157 Άσχημα νέα; 266 00:10:24,257 --> 00:10:26,026 Άσχημα νέα είναι 267 00:10:26,159 --> 00:10:28,796 κατηγορήθηκε επίσημα 268 00:10:28,896 --> 00:10:30,330 με επίθεση, 269 00:10:30,430 --> 00:10:34,902 αντίσταση στη σύλληψη και θέτοντας σε κίνδυνο έναν αστυνομικό. 270 00:10:35,035 --> 00:10:37,738 Μπαμπά, αυτά είναι κακουργήματα. Δεν έκανε τίποτα. 271 00:10:37,838 --> 00:10:41,241 Θεέ μου, Τζέρεμι. 272 00:10:41,341 --> 00:10:43,043 Κοίτα, καλύτερα να πάω. 273 00:10:43,143 --> 00:10:46,246 Τζέρεμι, πάρε το πουλόβερ του. 274 00:11:03,797 --> 00:11:06,166 ♪ 275 00:11:11,171 --> 00:11:13,841 Το κλειδί είναι πίσω από το γραφείο. 276 00:11:24,684 --> 00:11:27,721 Γεια, ευχαριστώ και πάλι για τη δημοσίευση η εγγύηση μου, κύριε Ουάσινγκτον. 277 00:11:27,855 --> 00:11:31,224 θα φροντίσω Σας το επιστρέφω. 278 00:11:31,358 --> 00:11:34,327 Ναι, ξέρω ότι θα το κάνεις. 279 00:11:38,131 --> 00:11:39,900 Σας εκτιμώ πολύ με κοιτάζει. 280 00:11:40,033 --> 00:11:44,872 Ναι, λυπάμαι έπρεπε να το αντιμετωπίσεις. 281 00:11:45,005 --> 00:11:47,440 Κάτσε, φίλε. 282 00:11:51,244 --> 00:11:53,213 Δεν έφταιγες εσύ. 283 00:11:53,346 --> 00:11:56,750 Ναι, λοιπόν, κοίτα, αυτό δεν καταλαβαίνω. 284 00:11:56,884 --> 00:11:59,586 Ο μπαμπάς σου είναι ο σερίφης, σωστά; 285 00:11:59,719 --> 00:12:01,889 Δεν σου έμαθε ποτέ πώς να αντιμετωπίσει καταστάσεις 286 00:12:01,989 --> 00:12:04,324 έτσι με την αστυνομία; 287 00:12:04,424 --> 00:12:06,393 Εννοώ, γιατί κοίτα, όλα αυτά αντιστέκονται; 288 00:12:06,526 --> 00:12:08,261 Αυτά τα πράγματα, αυτό απλώς το έκανε χειρότερο. 289 00:12:08,395 --> 00:12:12,432 Εντάξει, το ξέρω. Απλώς τρελάθηκα τόσο πολύ. 290 00:12:12,565 --> 00:12:15,068 Ξέρω, αλλά πού αυτό σε παίρνει; 291 00:12:15,202 --> 00:12:20,908 Γιατί τώρα υπάρχει αντίσταση επίθεση σύλληψης, για να μην αναφέρουμε 292 00:12:21,041 --> 00:12:24,111 βάζεις την οικογένειά μου σε κίνδυνο. 293 00:12:24,211 --> 00:12:26,079 Κοίτα, λυπάμαι. 294 00:12:26,179 --> 00:12:30,317 Εγώ, έπρεπε να το είχα χειριστεί τόσο καλύτερα. 295 00:12:30,417 --> 00:12:33,752 Λοιπόν, σε χαίρομαι συνειδητοποιήστε ότι. 296 00:12:33,753 --> 00:12:35,188 Ναι. 297 00:12:35,288 --> 00:12:37,991 Μου το έχουν πει αυτό Έχω θέματα θυμού. 298 00:12:38,091 --> 00:12:39,759 Ναι, μπορεί να θέλετε για να το καταφέρω 299 00:12:39,860 --> 00:12:42,295 πριν χειροτερέψει. 300 00:12:42,429 --> 00:12:46,233 Ίσως έτσι. 301 00:12:46,333 --> 00:12:48,301 Συνήθως μπορώ να το ελέγξω. 302 00:12:48,435 --> 00:12:52,772 Απλώς ήξερα για ένα γεγονός ότι δεν έκανα τίποτα. 303 00:12:55,242 --> 00:12:59,112 Γιατί λοιπόν σκέφτονται ήσουν εσύ; 304 00:12:59,212 --> 00:13:01,281 Εγώ... δεν έχω, Δεν έχω ιδέα. 305 00:13:01,381 --> 00:13:03,383 Είπαν ότι είχαν μάρτυρα. 306 00:13:03,483 --> 00:13:05,685 Κοίτα, δεν είμαι τέλειος άντρας, αλλά δεν τρέχω 307 00:13:05,785 --> 00:13:08,221 στο δρόμο διαπράττοντας εγκλήματα. 308 00:13:08,321 --> 00:13:10,190 κρατάω για τον εαυτό μου, κύριε Ουάσιγκτον. 309 00:13:10,290 --> 00:13:13,660 Δεν κάνω τίποτα σε κανέναν. 310 00:13:13,793 --> 00:13:18,798 Καλός. Πώς είναι ο πατέρας σου; 311 00:13:18,899 --> 00:13:22,669 Εμ, δεν ξέρω πραγματικά. 312 00:13:22,802 --> 00:13:24,972 Δεν μιλάμε πραγματικά. 313 00:13:25,072 --> 00:13:27,841 Μην νομίζεις λοιπόν πρέπει να του το πεις αυτό; 314 00:13:27,941 --> 00:13:29,076 Τι νόημα έχει; 315 00:13:29,176 --> 00:13:30,510 Απλώς θα με χτυπήσει και φώναξε. 316 00:13:30,643 --> 00:13:32,846 Ουάου. Να σε χτυπήσω; 317 00:13:32,980 --> 00:13:36,616 Άρα σε κακοποιούσε. 318 00:13:36,716 --> 00:13:38,184 Όχι κάθε μέρα. 319 00:13:38,185 --> 00:13:40,988 Όχι. Μια μέρα είναι πάρα πολύ. 320 00:13:41,121 --> 00:13:44,357 Τουλάχιστον έπαιρνε σε νοιάζει; 321 00:13:44,491 --> 00:13:46,026 Εννοώ, έδωσε μια στέγη, 322 00:13:46,126 --> 00:13:47,527 αλλά δεν με άφηνε φάτε οτιδήποτε. 323 00:13:47,660 --> 00:13:51,531 - Δεν σε άφηνε να φας; - Όχι, είπε ότι το φαγητό ήταν δικό του. 324 00:13:51,664 --> 00:13:53,600 Και, εμ, απλά το ήθελε 325 00:13:53,700 --> 00:13:56,369 να φτιάξω έναν δρόμο για τον εαυτό μου, υποθέτω. 326 00:13:58,305 --> 00:14:02,374 - Αυτό είναι τραχύ. - Ναι. 327 00:14:02,375 --> 00:14:05,545 Τον μισώ. - Ωχ, ουα, μην το λες αυτό. 328 00:14:05,678 --> 00:14:09,016 - Όχι, το κάνω. - Λίντορ, μην το λες αυτό. 329 00:14:09,116 --> 00:14:14,354 Τώρα τώρα, ο πατέρας σου, είναι δύσκολος άνθρωπος. 330 00:14:14,454 --> 00:14:20,192 Ναι, ουφ. Λυπάμαι που σου έκανε τον κώλο. 331 00:14:20,193 --> 00:14:22,662 - Ναι. Τι; - Ναι. 332 00:14:22,762 --> 00:14:25,465 Όχι. Τι; Ποιος σου το είπε αυτό; 333 00:14:25,565 --> 00:14:28,735 - Το έκανε. - Ω, είναι υβριστής και ψεύτης. 334 00:14:28,868 --> 00:14:30,403 Κανείς δεν μου χτύπησε τον κώλο. 335 00:14:30,537 --> 00:14:31,738 Είμαι ο Τζέρεμι Ουάσινγκτον. 336 00:14:31,838 --> 00:14:34,074 Έχω γαϊδουρίσει από την 7η δημοτικού. 337 00:14:34,174 --> 00:14:36,209 Πριν από αυτό είναι διαφορετικό ιστορία, αλλά έχει περάσει τόσος καιρός 338 00:14:36,309 --> 00:14:37,644 αφού με μαστίγωσαν τον κώλο μου. 339 00:14:37,744 --> 00:14:39,212 Εντάξει, συγγνώμη, κύριε Ουάσινγκτον. Ας το φέρουμε πίσω. 340 00:14:39,346 --> 00:14:41,314 Ναι, όχι, γιατί εγώ θυμάμαι, θυμάμαι. 341 00:14:41,414 --> 00:14:43,049 Έβαλε ένα. Πήγα στο ένα γόνατο. 342 00:14:43,050 --> 00:14:45,585 Σηκώθηκα ξανά. Ήμουν πολύ καλός. 343 00:14:45,718 --> 00:14:48,755 Και μετά το τελείωσα. - Εντάξει, κύριε Ουάσινγκτον, 344 00:14:48,888 --> 00:14:51,591 ίσως πρέπει να είμαστε και οι δύο μερικά μαθήματα διαχείρισης θυμού. 345 00:14:51,691 --> 00:14:53,760 Μπορούμε να πάμε μαζί. Θα συνεννοηθούμε. 346 00:14:53,860 --> 00:14:55,062 Απλώς λέω, 347 00:14:55,162 --> 00:14:56,964 κάποιος μιλάει για αυτούς μαστίγωσε τον κώλο μου. 348 00:14:57,064 --> 00:14:59,199 Αυτό δεν με αφορά, αυτό για σένα. 349 00:14:59,299 --> 00:15:00,800 - Ναι. - Αυτό είναι για σένα, εντάξει; 350 00:15:00,900 --> 00:15:03,470 Τώρα κοίτα, ξέρω ότι ήσουν μένοντας βόρεια για λίγο. 351 00:15:03,570 --> 00:15:05,738 Που μένεις τώρα; 352 00:15:05,838 --> 00:15:07,941 Ναι, είμαι με τον θείο μου. 353 00:15:08,041 --> 00:15:10,910 Ναι, τα ξέρει όλα ο πατέρας μου και τα πάντα. 354 00:15:11,011 --> 00:15:14,414 - Ο θείος σου; - Ναι. 355 00:15:14,514 --> 00:15:18,585 Λοιπόν, εννοώ, ενημερώστε την οικογένειά σας γιατί 356 00:15:18,718 --> 00:15:20,620 θα τα χρειαστείς αυτή τη στιγμή. 357 00:15:20,720 --> 00:15:23,890 Εντάξει, ναι. Λοιπόν, πρέπει να φύγω. 358 00:15:26,826 --> 00:15:29,429 Πες σε όλους που είπα ευχαριστώ. 359 00:15:29,562 --> 00:15:30,930 θα. 360 00:15:31,064 --> 00:15:34,201 Ξέρετε, όλοι ανησυχούσαν για σένα εδώ γύρω. 361 00:15:34,301 --> 00:15:35,868 Πραγματικά σε αγαπούν. 362 00:15:35,969 --> 00:15:38,471 Σας ευχαριστώ. 363 00:15:41,308 --> 00:15:44,644 Και εγώ σας αγαπώ παιδιά. 364 00:15:44,744 --> 00:15:46,613 Είσαι η μόνη οικογένεια που έχω. 365 00:15:51,651 --> 00:15:55,522 Περίμενε, εμ, 366 00:15:55,622 --> 00:15:58,158 παρακαλώ να είστε προσεκτικοί πάω σπίτι, εντάξει; 367 00:15:58,291 --> 00:16:00,460 Ναι, κύριε. 368 00:16:01,928 --> 00:16:03,363 Γεια, Λίντορ, Λίντορ, περίμενε. 369 00:16:03,463 --> 00:16:05,832 Χμ, κάνε το όριο ταχύτητας, φίλε. 370 00:16:05,932 --> 00:16:08,201 Σε παρακαλώ γιατί πραγματικά δεν μπορεί να αντέξει οικονομικά 371 00:16:08,301 --> 00:16:11,671 να μπει σε άλλο μπελά. 372 00:16:11,804 --> 00:16:13,340 Ναι, κύριε. 373 00:16:13,473 --> 00:16:14,607 Εντάξει; 374 00:16:14,707 --> 00:16:16,843 Εντάξει. 375 00:16:16,943 --> 00:16:18,145 Καλό βράδυ. - Ναι. 376 00:16:25,952 --> 00:16:29,522 Λογαριασμοί, λογαριασμοί, άλλοι λογαριασμοί. Υπάρχουν λογαριασμοί παντού. 377 00:16:29,656 --> 00:16:30,990 Τι σου συμβαίνει, Μπράουν; 378 00:16:31,124 --> 00:16:32,325 Έχω όλους τους λογαριασμούς. 379 00:16:32,459 --> 00:16:34,327 Κάθε φορά που κοιτάζω ψηλά, είναι άλλο νομοσχέδιο. 380 00:16:34,427 --> 00:16:36,996 Λοιπόν, θα μπορούσες είχε 25.000 $, 381 00:16:37,097 --> 00:16:39,232 αλλά όχι, το ήθελες ακούστε την κυρία Κόρα. 382 00:16:39,332 --> 00:16:41,134 Α, τι είναι αυτό, Κύριε Μπράουν; 383 00:16:41,234 --> 00:16:43,403 Έχεις προβλήματα με την κυρία; 384 00:16:43,503 --> 00:16:45,705 Όχι, Κόρα. Έχω 99 προβλήματα και-- 385 00:16:45,838 --> 00:16:48,708 - Τι, κύριε Μπράουν; - δεν είναι ένας από αυτούς. 386 00:16:48,808 --> 00:16:51,844 Cora, μόλις τα πήρα όλα αυτά λογαριασμοί, κοιτάξτε, πρέπει να υπάρχουν 387 00:16:51,944 --> 00:16:54,347 λογαριασμοί αξίας τουλάχιστον 4.500 δολαρίων ακριβώς εδώ. 388 00:16:54,447 --> 00:16:55,815 Λοιπόν, κύριε Μπράουν, απλά συνέχισε να ζεις σωστά. 389 00:16:55,915 --> 00:16:57,350 Θέλω να πω, ο Κύριος θα κάνει έναν τρόπο. 390 00:16:57,484 --> 00:16:59,552 Είπε ότι δεν θα μας αφήσει ποτέ ούτε να μας εγκαταλείψεις. 391 00:16:59,652 --> 00:17:02,855 Θα πάρετε αυτά τα $4.500. - Ω, Κόρα. 392 00:17:02,955 --> 00:17:06,626 Είσαι τόσο άγιος, δεν είσαι επίγειος καλός. 393 00:17:06,726 --> 00:17:07,859 Τώρα, κοίτα, μην αρχίσεις να ψεύδεσαι 394 00:17:07,860 --> 00:17:09,262 σαν να πληγώθηκες σε εκείνο το ατύχημα. 395 00:17:09,362 --> 00:17:11,431 Κανείς δεν ψεύδεται. Θα πνιγώ στους λογαριασμούς. 396 00:17:11,531 --> 00:17:14,201 Αυτός είμαι finsta' be doin'. 397 00:17:14,301 --> 00:17:15,735 Θα πνιγώ. 398 00:17:15,868 --> 00:17:17,570 Είσαι χαρούμενος που πνίγομαι λογαριασμούς, αφού δεν μπορούσα να πάρω 399 00:17:17,704 --> 00:17:20,907 αυτά τα 25.000 δολάρια; - Δεν θα πνιγείς. 400 00:17:21,040 --> 00:17:23,343 πνίγομαι. Κόρα, δώσε μου PPR όταν πνιγώ. 401 00:17:23,443 --> 00:17:25,445 Τι; Όλα θα λειτουργήσουν έξω, απλά υπομονή. 402 00:17:25,545 --> 00:17:27,114 - Πνίγομαι, Κόρα. - Δεν πνίγεσαι. 403 00:17:27,214 --> 00:17:30,417 - Δώσε μου PPR. -Ω! 404 00:17:33,920 --> 00:17:37,056 Φίλιππος. 405 00:17:38,758 --> 00:17:42,362 Κοίτα, απλά αρπάζω μερικά από αυτά τα ρούχα μου και μετά φεύγω. 406 00:17:42,462 --> 00:17:44,431 Μην ανησυχείς. 407 00:17:44,564 --> 00:17:47,900 Ο ύπνος σε α κρύο δωμάτιο απόψε. 408 00:17:48,034 --> 00:17:51,003 Όχι, σε έψαχνα. 409 00:17:51,104 --> 00:17:52,805 Κοίτα, αν προσπαθήσεις να μου κάνει οτιδήποτε, 410 00:17:52,905 --> 00:17:54,507 Θα ουρλιάξω, 411 00:17:54,607 --> 00:17:57,277 πιο δυνατά από ό,τι μόλις έκανα. 412 00:17:57,377 --> 00:18:00,447 Θα κάνω οτιδήποτε σε σένα ηλίθιε. 413 00:18:00,580 --> 00:18:02,415 Βλέπετε, υπάρχει πάλι αυτή η λέξη. 414 00:18:02,515 --> 00:18:05,385 Άκου, μαμά και μπαμπά μου είπε για τον Λίντορ. 415 00:18:05,485 --> 00:18:07,086 Είναι τόσο μπερδεμένο. 416 00:18:07,187 --> 00:18:09,622 ξέρω. Δεν το έκανε, Σάντρα. 417 00:18:09,756 --> 00:18:12,425 Ήταν εδώ όλη μέρα. - Το ξέρω. 418 00:18:12,525 --> 00:18:15,094 Ήταν ο κύριος λόγος ήμασταν σε εκείνη τη διαμαρτυρία. 419 00:18:15,195 --> 00:18:18,498 -Τι θα κάνουμε; - Τι μπορούμε να κάνουμε; 420 00:18:18,598 --> 00:18:20,266 Όχι, μπορούμε να κάνουμε πολλά. 421 00:18:20,267 --> 00:18:22,969 Δεν μπορούμε να αφήσουμε τον Λίντορ να μπει μέσα πρόβλημα όταν είναι αθώος. 422 00:18:23,069 --> 00:18:25,672 Εντάξει, ό,τι θέλεις να κάνω, είμαι κάτω. 423 00:18:25,772 --> 00:18:31,144 Τώρα είναι το τελευταίο από τα ρούχα μου. Το στοματικό μου διάλυμα. 424 00:18:31,278 --> 00:18:33,813 Δεν μπορώ να κόψω την ανάσα μου. 425 00:18:33,913 --> 00:18:35,648 Θα είμαι στο δρόμο μου. 426 00:18:35,748 --> 00:18:39,252 Περίμενε Φίλιππε. Μην πας, απλά... 427 00:18:39,352 --> 00:18:43,290 Ήθελα να πω ότι λυπάμαι. 428 00:18:44,090 --> 00:18:46,193 Είναι αυτό μια ρύθμιση; 429 00:18:46,293 --> 00:18:48,328 Προσπαθείς να με πάρεις πίσω στο δωμάτιο έτσι... 430 00:18:48,461 --> 00:18:51,264 για να με σκοτώσεις στον ύπνο μου; 431 00:18:51,364 --> 00:18:52,832 Θα άκουγες; 432 00:18:52,932 --> 00:18:54,901 Εντάξει, κοίτα, το άλλο βράδυ όταν άκουσα αυτή τη φασαρία, 433 00:18:55,001 --> 00:18:57,836 Φοβόμουν ότι κάτι σου είχε συμβεί. 434 00:18:57,837 --> 00:19:00,273 Ήσουν; Δεν ενθουσιάστηκες; 435 00:19:00,373 --> 00:19:02,975 - Ίσως λίγο. - Τι; 436 00:19:03,109 --> 00:19:05,445 αστειεύομαι. Εντάξει, δεν μπορούσα να συγκρατηθώ. 437 00:19:05,545 --> 00:19:08,715 Αλλά σοβαρά, δεν θα το έκανα ποτέ ήθελαν να σε συλλάβουν. 438 00:19:10,116 --> 00:19:12,452 Δεν θα ήθελα ποτέ τίποτα να σου συμβεί. 439 00:19:12,552 --> 00:19:15,222 Το ξέρω και λυπάμαι, Σάντρα. 440 00:19:15,322 --> 00:19:19,158 Δεν έπρεπε να σου πάρω σακάκι χωρίς να ρωτήσω πρώτα. 441 00:19:19,259 --> 00:19:21,494 Πάω να το πάρω πίσω και θα σου αγορασω καινουργιο. 442 00:19:21,628 --> 00:19:25,532 - Ναι, εσύ καλύτερα. - Λοιπόν είμαστε καλά; 443 00:19:25,665 --> 00:19:26,999 Ξεχάστε το. 444 00:19:27,099 --> 00:19:30,237 Μπορώ να πάρω ένα νέο σακάκι, αλλά υπάρχει μόνο ένας από εσάς. 445 00:19:30,337 --> 00:19:34,741 Ew. 446 00:19:37,510 --> 00:19:39,145 Εντάξει, εντάξει, αρκετά. 447 00:19:46,853 --> 00:19:48,120 Λάβετε τη διεύθυνση για τον κύριο Ρέτζιναλντ. 448 00:19:48,221 --> 00:19:49,689 Και θα μιλήσω οι άνθρωποι στο λεωφορείο του 449 00:19:49,789 --> 00:19:51,023 και βάλε τους να γράψουν αναφορές χαρακτήρων. 450 00:19:51,157 --> 00:19:54,627 Υπέροχη ιδέα όλοι στο λεωφορείο του τον λατρεύει. 451 00:19:54,727 --> 00:19:56,529 Γεια, μοιάζει εσείς οι δύο φτιαγμένοι. 452 00:19:56,629 --> 00:19:58,365 Ναι, κάτι τέτοιο. 453 00:19:58,465 --> 00:20:01,801 Λοιπόν, απλά κάνε ησυχία, Τζέρεμι, ας είναι. Δόξα τω Θεώ. 454 00:20:01,901 --> 00:20:03,202 Ω, να πάτε και οι δύο. 455 00:20:03,303 --> 00:20:04,637 Γεια, θα γίνω α λίγο αργά αύριο. 456 00:20:04,737 --> 00:20:06,806 Πρέπει να πάρω την κυρία Λορέτα για αιμοκάθαρση, εντάξει; 457 00:20:06,906 --> 00:20:08,741 - Εντάξει, κύριε Μπράουν. - Εντάξει. 458 00:20:08,875 --> 00:20:10,377 - Γιο, Μπράουν. - Τι; 459 00:20:10,477 --> 00:20:11,878 Πήρα ένα γράμμα για σένα, βλάκα. 460 00:20:11,978 --> 00:20:13,646 - Ένα γράμμα; - Εδώ. 461 00:20:13,746 --> 00:20:15,081 Ποιος θα σου έστελνε γράμμα, Κύριε Μπράουν; 462 00:20:15,214 --> 00:20:16,549 Δεν ξέρω, Κόρα. 463 00:20:16,683 --> 00:20:19,286 Αυτό λένε ότι είναι από, ε, Δεν έχω τα γυαλιά μου. 464 00:20:19,386 --> 00:20:22,422 Λένε ότι είναι από τον Gerald Tomkins. 465 00:20:22,555 --> 00:20:23,923 Δεν ξέρω κανέναν Τζέραλντ Τόμκινς. 466 00:20:24,023 --> 00:20:25,558 Λοιπόν, ίσως είναι Ο γιος της κας Λορέττας. 467 00:20:25,692 --> 00:20:26,926 Δεν ξέρω, Κόρα. Το διαβάζεις. 468 00:20:27,026 --> 00:20:28,795 Νευρώνω με τα γράμματα. - Εντάξει. 469 00:20:28,895 --> 00:20:31,598 - Θα μπορούσε να είναι από το ΑΡΣ. - Εννοείς IRS. 470 00:20:31,698 --> 00:20:33,800 Δεν πειράζει, κύριε Μπράουν, απλά ηρέμησε. 471 00:20:33,900 --> 00:20:36,435 Πάμε λοιπόν. Λέει, «Αγαπητέ κύριε Μπράουν, 472 00:20:36,436 --> 00:20:38,671 «Οι λέξεις δεν μπορούν να εκφράσουν το ευγνωμοσύνη που έχει η οικογένειά μου 473 00:20:38,771 --> 00:20:42,842 «για σένα για όλα αυτά που κάνεις για τη μητέρα μου, τη Λορέτα Τόμκινς. 474 00:20:42,942 --> 00:20:44,611 «Το να είσαι εκτός χώρας κατά τη διάρκεια της ασθένειάς της 475 00:20:44,744 --> 00:20:47,647 «Ήταν τόσο δύσκολο. Η μόνη μας άνεση ήταν 476 00:20:47,747 --> 00:20:50,483 «Ξέροντας ότι είσαι εκεί τη φροντίζει. 477 00:20:50,583 --> 00:20:53,252 «Παρακαλώ αποδεχτείτε αυτό το δώρο από την οικογένειά μου 478 00:20:53,353 --> 00:20:56,856 για 25.000 δολάρια." - 25.000 $! 479 00:20:56,956 --> 00:20:58,391 - Τι; - Σας είπα, κύριε Μπράουν. 480 00:20:58,491 --> 00:21:00,092 Απλά να έχεις πίστη. Κοίταξε τον Κύριο. 481 00:21:00,192 --> 00:21:02,028 Λοιπόν, θα είμαι καταραμένος. 482 00:21:33,760 --> 00:21:35,194 ♪ 483 00:21:38,831 --> 00:21:40,232 ♪ 484 00:21:40,933 --> 00:21:44,236 ♪